Lauantain Iltalehdessä oli artikkeli, joka sai tämän suomenkielisen ahvenanmaalaisen karvat pystyyn. Jutussa kerrottiin suomenkielisten "karusta arjesta" Ahvenanmaalla: haukkumista, kiusaamista ja syrjintää. "Kaikista maailman kielistä suomen kieli on vihatuin".
Jutussa oli haastateltu kuutta Ahvenanmaalle manner-Suomesta muuttanutta suomenkielistä henkilöä, joista neljällä oli ikäviä kokemuksia suomenkielisyyteensä liittyen.
Kiukkuani eivät nostaneet haastateltujen kokemukset, jotka varmasti ovat aitoja enkä halua niitä vähätellä, vaan Iltalehden selvästi tietoisesti valitsema negatiivinen vinkkeli artikkeliin. Ahvenanmaalla asuu 1397 ihmistä joiden äidinkieli on suomi (vuoden 2017 tilaston mukaan), ja artikkelin vihjaamat karut olosuhteet maakunnassa pohjautuvat neljän (!!) ihmisen kokemuksiin.
Iltalehden artikkeli on luettavissa täällä.
Haastatellut kertoivat mm. kokeneensa Ahvenanmaalla kiusaamista ja alentavaa käytöstä suomenkielisyytensä takia. Tämä on tietysti todella ikävää eikä kenenkään pitäisi kohdata sellaista minkään kielitaustan - tai muunkaan asian takia. Kiusaaminen, haukkuminen ja vähättely ei ole hyväksyttävää missään yhteydessä.
MUTTA. Sitten artikkelissa tuotiin esiin toinen epäkohta, jonka asiallisuudesta en todellakaan voi olla samaa mieltä: osa haastatelluista kokee vääräksi ja ilmeisesti myös kiusaamiseksi sen, että he eivät saa Ahvenanmaalla palvelua suomeksi - tai että heidän ylipäänsä oletetaan esimerkiksi työpaikallaan osaavan ruotsia. Heitä siis harmittaa ja suututtaa se, että he eivät voi Ahvenanmaalla käyttää suomen kieltä asioimiseen tai työelämässä selviämiseen.
Anteeksi mutta - - - Ahvenanmaa on yksikielinen maakunta.
Iltalehden artikkeli jättää sopivasti mainitsematta tämän varsin olennaisen asian, joka selittää paljon haastateltavien kokemuksia: Ahvenanmaa on yksikielinen maakunta. Ruotsi on maakunnan ainoa virallinen kieli.
Muuttaisitko sinä Saksaan tai Islantiin ja odottaisit selviäväsi siellä suomen kielellä?
Olen oikeasti vähän hämmästynyt juttuun haastateltujen, Ahvenanmaalle muuttaneiden a) ymmärrystasosta ja b) asenteesta. Ahvenanmaa kuuluu Suomeen, kyllä, mutta ei ole suomenkielinen. Suomen kielellä ei ole täällä virallista asemaa. Eivätkö tänne muuttaneet tiedä sitä?
Juttuun haastateltu mikkeliläismies kertoo, että ensimmäinen puoli vuotta ruotsinkielisessä ympäristössä oli "aivan kamalaa". Hän tuli Ahvenanmaalle rakkauden perässä ja sai töitä sairaalasta.
"Kun tuli puhelinsoittoja töissä, oli hirveä stressi, että elekee kukkaan soittako. Koko ajan oli semmoinen turhautuminen."
Siis hyvänen aika. Mies on töissä ruotsinkielisessä sairaalassa, ja pakoilee kielen käyttöä. Muidenko siellä pitäisi opetella hänen äidinkielensä?
Minun on vaikea ymmärtää osan haastatelluista asennetta. Jos haluaa puhua suomea ja asua suomenkielisessä ympäristössä, miksi muuttaa ruotsinkieliseen Suomeen? Suomenkielistä Suomeakin on vaihtoehtona. Jos minä ihastuisin Tanskaan ja haluaisin muuttaa sinne, kuten IL:n artikkelissa haastateltu pariskunta Hietalat ihastui Ahvenanmaahan, pyrkisin kyllä opettelemaan tanskaa. Tai jos tanska tuntuisi liian vaikealta, yrittäisin pärjätä vaikka englannilla.
Hietalat taas ovat ottaneet uudella kotiseudullaan asenteen, että käyttävät "sitkeästi suomea aina kun se on mahdollista". Jutun mukaan he vaativat palvelua suomeksi virastoissa ja kysyvät muuallakin, kuten ruokakaupassa, apteekissa tai autokorjaamossa, onko paikalla suomea puhuvaa asiakaspalvelijaa.
- Vaadin hyvin herkästi palvelua suomeksi. Mutta jos on kiire, niin silloin en lähde yrittämään, kun asian hoitamisessa yleensä silloin kestää. Mutta muuten kovin hanakasti laitan kyllä ahvenanmaalaisia puhumaan suomea, pariskunnan toinen osapuoli sanoo.
Olemme tietysti kaikki erilaisia mutta itse en voi kuin hämmästellä tällaista asennetta. Ikäänkuin ei edes haluttaisi tulla osaksi uuden kotiseudun yhteisöä ja kulttuuria.
Mitä omiin kokemuksiini kiusaamisesta tai haukkumisesta tulee, olen asunut Ahvenanmaalla koko- ja osa-aikaisesti 15 vuotta enkä ole koskaan saanut osakseni alentavaa kohtelua äidinkieleni takia. Kun saavuin saarelle puhuin vain kömpelöä kouluruotsia, enkä silloinkaan kokenut minkäänlaista silmien pyörittelyä saati sitten haukkumista.
En edelleenkään aina löydä oikeaa sanaa ruotsiksi ja silloin sanon sen suomeksi, vaikkei kuulija sitä ymmärtäisikään. Ei haittaa ketään enkä ole mikään finnjävel. Minulle ei ole tullut ikinä mieleenkään, että joku sattaisi väheksyä minua siksi, että äidinkieleni sattuu olemaan suomi. Ajatus tuntuu ihan absurdilta.
Sain viikonloppuna Instagramiin kommentin lukijaltani, joka Iltalehden artikkelin säikyttämänä jo mietti, uskaltaako hän edes turistina tulla tänne kun ei osaa ruotsia. Totuus on, että Ahvenanmaalla käy aivan valtavasti suomenkielisiä turisteja ja suomen kieli on kesäisin saarella lähes yhtä yleinen kuin ruotsikin - eikä kukaan takuulla ala kuittailemaan turistille hänen kielestään. Matkailualan yritykset palkkaavat etenkin kesäsesongiksi suomen kielen taitoista henkilökuntaa ja turisti saa palvelua suomeksi lähes kaikissa hotelleissa ja useimmissa ravintoloissakin. Jos asiakaspalvelija ei osaa suomea, hän yleensä ehdottaa kohteliaasti englantia, eikä odota että suomenkielinen vieras osaa ruotsia.
Eli huoletta tänne vain lomalle <3
Kuten ylempänä totesin, omat kokemukseni eivät mitätöi IL:n haastattelemien henkilöiden ikäviä kokemuksia ja niitä ei pidä hyväksyä, mutta mitä ideaa on kirjoittaa niiden pohjalta Iltalehden kaltainen vihaa lietsova, täysin turhia yleistyksiä tekevä lehtijuttu? Jonka ainoa vaikutus on luoda negatiivista kuvaa Ahvenanmaasta? No, tuollaiset otsikot myyvät. Se kai siinä on.
Ahvenanmaan kansanedustaja Mats Löfström vastasi Iltalehden artikkeliin tämän päivän Nya Ålandissa ja olen täysin samaa mieltä hänen kanssaan. Löfström kirjoittaa, ettei tällainen retoriikka todellakaan ole omiaan lisäämään kunniotusta ja suvaitsevuutta yhteiskunnassa. Miksi kirjoittaa artikkeleita, jotka luovat vain eripuraa ja korostavat vastakkainasettelua, jota tässä tapauksessa ei todellisuudessa edes ole?
Todella surullista että meidän pitää oman maamme sisälläkin tehdä tällaista.
*
Lisäys 13.6. Viimeisin artikkeliin liittyen (käännän tämän suomeksi illalla kun pääsen töistä kotiin, halusin liittää uutisen tähän saman tien kun sen kahvitauolla päivän lehdessä huomasin): kansanedustaja Mats Löfström tekee Iltalehden artikkelin kirjoittaneesta toimittaja Hanna Gråstenista kantelun Julkisen sanan neuvostoon. Useampi Iltalehden haastattelema henkilö on ilmaissut mielipahansa siitä että heidän sanomisiaan oli muotoiltu artikkeliin siten että syntyi paljon negatiivisempi kuva kuin mitä he itse asiassa elämästään Ahvenanmaalla kertoivat.
Suomennos:
Ahvenanmaan kansanedustaja Mats Löfström tekee toimittaja Hanna Gråstenista kantelun Julkisen sanan neuvostoon Iltalehdessä Ahvenanmaan itsehallintopäivänä julkaistun paljon puhuttaneen artikkelin johdosta. Artikkeli antaa Ahvenanmaasta kuvan joka ei pidä paikkaansa. "Artikkelin tyyli on voimakkaan yleistävä eikä anna totuudenmukaista kuvaa tilanteesta Ahvenanmaalla. Sen sijaan sen provokatiivinen sävy kiihottaa negatiiviseen asenteeseen Ahvenanmaata kohtaan", Löfström kirjoittaa neuvostolle.
Hän kyseenalaistaa toimittajan tavan työskennellä, kun toimittaja oli mm. Facebook-ryhmän kautta pyytänyt suomenkielisiä ihmisiä kertomaan negatiivisista kokemuksista Ahvenanmaalla. Vaikka valtaosa toimittajan saamista kokemuksista oli positiivisia, valitsi Gråsten kuitenkin nostaa juttuunsa vain negatiiviset sillä perusteella, että "negatiiviset asiat kiinnostavat usein enemmän".
Löfström kirjoittaa myös, että useampi artikkeliin haastatelluista tuntee olonsa huijatuksi sillä artikkeli antaa aivan toisenlaisen kuvan kuin mitä he ovat kokemuksistaan kertoneet. Löfström päättää kantelunsa toteamalla, että medialla on suuri valta jota sen ei pidä väärinkäyttää.
Suunnitelmissa omatoiminen reissu Skiathokselle? Skopelokselle? Korfulle? Tai ylipäänsä Kreikan saarille? Katse tänne :)
Kreikan saarten satamaoppaan osassa 2 kerron kuinka päästä Sporadeille ja Joonian saarille sekä Attikan pienempiin, etenkin pohjoisia Kykladeja palveleviin Lavrion ja Rafinan satamiin. Mm. Kean saarelle ei pääse muista Attikan satamista kuin Lavriosta.
Osassa 1 käsittelin Kreikan suurimman sataman Pireuksen ja sen löydät täältä: Selviytymisopas Pireuksen satamaan.
Skiathoksen satama
Sporadien viehättävään ja kompaktiin saariryhmään kuuluvat Skiathos, Skopelos, Alonnisos ja Skyros. Näistä etenkin Skiathos ja Skopelos ovat ulkomaisten turistien suosiossa. Skiathos on saarista turistillisin, ja on tunnettu rannoistaan jotka kuuluvat Kreikan hienoimpiin.
Sporadeille pääsee Agios Konstantinoksen ja Voloksen satamista Attikan koillisrannikolta. Agios Konstantinos on Ateenaa lähempänä ja sitä käyttävät useimmat Ateenasta päin Sporadeille suuntaavat. Jos olet menossa Skyrokselle, pääset sinne myös Evian kautta. Lisätietoja saat täältä: Skyros Shipping.
Agios Konstantinos
Satamaan pääsee sekä julkisilla busseilla (KTEL) että matkatoimistojen järjestämällä kuljetuksella (bussi & laivalippupaketti), joista suosittelen ehdottomasti jälkimmäistä. Liosionin bussiasema, jolta Attikan alueen KTEL-bussit lähtevät, sijaitsee keskustan ulkopuolella ja sinne hankkiutuminen ja oikean bussin löytäminen on jo oma numeronsa. Matkatoimistolta ostettu kuljetus ei maksa juuri julkisia enempää, lähtee keskustasta ja kuljetukset on ajoitettu suoraan laivojen lähtöaikoihin = helppoa ja vaivatonta.
Niin suosittu saariryhmä kuin Sporadit onkin, ei kuljetuksia niille järjestä kuin muutama matkatoimisto Ateenassa.
Kreikassa matkatoimistot saattavat usein olla nuhjuisen näköisiä
Vanhin ja tunnetuin näistä on Alkyon Travel, ja tätä toimistoa käytin itsekin kun matkasin Sporadeille. Alkyonin toimisto sijaitsee Kanigos-aukiolla puolen kilometrin päässä Omonia-aukiolta. Pakettiin kuuluu laivalippu sekä kuljetus, ja bussi lähtee aivan toimiston ulkopuolelta.
Liput ostetaan suoraan Alkyonin toimistosta, ja tiedusteluja hinnoista ja aikatauluista voi tehdä sähköpostitse. Yhteystiedot löydät täältä. Laivalipun voi vostaa myös netin varausohjelman kautta mutta bussikuljetusta ei.
Muita Sporadien bussi- & laivapaketteja järjestäviä matkatoimistoja ovat:
Majestic Travel sijaitsee Plakan alueella osoitteessa Kidathineon 3
Näitä en ole itse käyttänyt mutta niiden etu Alkyoniin verrattuna on vielä keskeisempi sijainti; bussikuljetus lähtee aivan "turisti-Ateenan" sydämestä. Jos majoitut lähempänä Syntagma-aukiota, nämä toimistot ovat sinua lähempänä. Jos taas sijaintisi on lähempänä Omoniaa, on Alkyon järkevämpi valinta.
Majestic Travel toimii agenttina Jeta Toursille eli Majesticin kautta varaat samat kuljetukset kuin Jetalta, mutta siinä missä Jeta erikoistuu vain bussi/laivapaketteihin, on Majestic täyden palvelun matkatoimisto jonka kautta voi varata ihan kaiken laivalipuista hotelleihin, laivoihin ja sightseeing-retkiin. Vain kaukoliikenteen bussilippuja sieltä ei saa, niitä myyvät ainoastaan KTELin (kreikkalaisten bussiyhtiöiden katto-organisaatio) omat toimistot ja kioskit.
Zakynthoksen satama
Joonian suostuille saarille menee Suomestakin paljon charter-lentoja jopa pitkälle lokakuuhun, mutta jos saarille mielii päästä laivalla Kreikasta käsin, on ensin hypättävä bussiin. Itse asiassa samainen bussi vie sinut ihan perille saakka kohdesaarellakin; bussi lastataan laivan kyytiin ja se jatkaa satamasta vielä saaren päätepysäkille. Tämä on kätevää kun esimerkiksi matkalaukkua ei tarvitse itse raahata laivaan vaan se kulkee koko matkan bussin kyydissä.
Joonian saariin kuuluvat Zakynthos, Kefalonia, Ithaka, Lefkada (Lefkas), Paxos (tai Paxi, kreikkalaisten käyttämä monikkomuotoinen nimi joka kattaa myös viereisen Antipaxoksen saaren) ja Korfu. Kaikille näille paitsi Ithakaan ja Paxille pääsee suoraan bussilla. Ithakaan mennään joko Kefalonian tai mantereen Astakoksen tai Patran kautta, Paxille Igoumenitsan tai Pargan kautta.
KTEL Attican toimiston sijainti
Bussikuljetuksen sisältäviä lippuja Joonian saarille ei voi ostaa laivalipputoimistoista vaan ne saa ainoastaan KTELin toimistosta - ja Ateenan keskustassa yhdestä ainoasta sellaisesta. Pikkuinen toimisto sijaitsee osoitteessa Sokratou 59 lähellä Omonia-aukiota. Sinne ei ole ihan helppo löytää ja alue on kaikkea muuta kuin kutsuvan näköinen. Ihan uskomatonta että Attikan KTEL-ryhmän päätoimisto voi olla näin piskuinen ja sijainti tällaisella epämääräisellä kadulla - toimisto on niin hyvin "maastoutunut" että ohi kulkee helposti tajuamatta ohittavansa bussilippumyymälää.
Edit 2023 - KTELin toimisto on muuttanut, ja löytyy nykyään osoitteesta Patission 68 & Kotsika 2. Tarkista viimeisin sijainti KTEL Attican sivuilta.
KUINKA LÖYTÄÄ KTELin TOIMISTO
Jotta muut eivät joutuisi harhailemaan kuten minä ensimmäisillä kerroilla, tässä kuvallinen ohje toimiston paikantamiseen.
(Edit 2023. Toimisto ei enää ole tässä sijainnissa.)
1. Omonia-aukiolta suuntaa kohti Athens Tiare -hotellia ja sen vierestä lähtevää Panagi Tsaldari -katua. Kreikassa kun ollaan, tälläkin kadulla on kaksi nimeä ja katu tunnetaan myös Pireos-nimellä. (Kreikassa monilla isoilla pääväylillä on kaksi nimeä.) Kadun reunassa lukee Omonian kohdalla kuitenkin Tsaldari.
2. Kävele Tsaldaria/Pireosta Athens Tiare -hotellin puolelta yksi kortteli, kunnes tulet risteykseen jonka näet kuvassa. Se on Sokratou-kadun risteys, mutta kadun nimeä ei näy tässä kohtaa katua. Käänny risteyksessä oikealle.
3. Kävelet nyt tämän näköistä katua eli Sokratousta. Alue ei tosiaan ole kivan näköinen, mutta täällä on ainakin päiväsaikaan ihan turvallista.
(Omonian sivukadut eivät ole suositeltavin alue liikkua pimeällä.)
4. KTELin toimisto sijaitsee numerossa 59 ja näyttää tältä.
Ulkopuolella ei lue KTEL vaan kreikaksi "εκδοτηρια υπεραστικων λεωφορειων" eli kaukoliikenteen bussien lippumyymälä. Kun ensimmäisen kerran kävin toimistolla vuosia sitten, sen ulkopuolella ei ollut edes tämännäköistä kylttiä eikä ylipäänsä mitään tekstiä (!). Jouduin tunnistamaan toimiston pelkästään numeron 59 perusteella, joka onneksi lukee selkeästi rakennuksen seinässä. Menin ovesta sisään ja kysyin "Onko tämä KTELin toimisto", ja vasta sitten vahvistui että kyllä se oli.
Jos olosi on yhä epävarma, tsekkaa seisotko HAMZA Travels & Tours -toimiston kohdalla. Se sijaitsee ihan KTEL-toimistoa vastapäätä kadun toisella puolella ja sitä voi myös käyttää maamerkkinä. Tietysti Ateenan kaltaisessa vilkkaasti elävässä suurkaupungissa ei ole varmaa onko Hamza enää olemassa parin vuoden kuluttua tämän oppaan kirjoituksesta... KTEL-toimisto kuitenkin on sijainnut Sokratou-kadun osoitteessaan jo monet vuodet.
Keväällä 2018 KTEL-toimiston aukioloajat olivat nämä: arkisin (ma-pe) 7.00-17.15 ja lauantaisin 7.30-15.30. Suljettu sunnuntaisin.
Tästä toimistosta voit ostaa liput kaikkiin kaukoliikenteen busseihin. Eli jos olet esimerkiksi suuntaamassa Paxokselle, ostat täältä bussilipun Igoumenitsan satamaan. Perillä Igoumenitsassa ostat erikseen laivalipun Paxokselle vievään laivaan.
.
KIFISSOKSEN ASEMA (KTEL Kifisou)
Täältä lähtevät kaikki Joonian saarten bussit. Suuri asema vaikuttaa etenkin pohjoismaalaiseen järjestykseen tottuneelle melkein yhtä sekavalta kuin Pireus, mutta katossa roikkuvat kohdekyltit auttavat onneksi orientoitumisessa. Etsi katseellasi kyltti jossa lukee saaresi nimi.
Lipun bussiin voi ostaa myös asemalta lähdön yhteydessä, mutta itse pidän varmempana ostaa lipun etukäteen sillä bussit ovat usein täysiä.
Pääset Kifissokselle bussilla numero 051
Pääset Kifissoksen asemalle X93-bussilla Ateenan lentokentältä tai Ateenan keskustasta 051-bussilla.
051:n pysäkki sijaitsee muutaman minuutin kävelymatkan päässä KTELin toimistosta Zinonos- ja Menandrou-katujen kulmassa (kartta yllä). Kifissos on bussin päätepysäkki joten et voi eksyä tai jäädä väärällä pysäkillä.
Huom! Kaikki julkisen liikenteen liput tulee Ateenassa ostaa kioskeista tai automaateista, kuskit eivät myy lippuja.
LIOSIONIN ASEMA (KTEL Liosiou)
Täältä lähtevät bussit useimpiin Attikan alueen kaupunkeihin kuten Agios Konstantinokseen (Sporadien lähtösatama). KTELin toimistosta saat tietää kummalta asemalta bussisi lähtee.
Pääset Liosionin asemalle X93-bussilla Ateenan lentokentältä. Jos suuntaat Liosioniin keskustasta, on taksi melkein suositeltavin kulkuneuvo. Toinen vaihtoehto on ottaa vihreän linjan metro Kato Patissian asemalle ja kävellä siitä asemalle jonka osoite on Liosion 260.
Kuva on Kefaloniasta (minulla ei ole kuvaa Rafinasta)
Rafinan satama on aavistuksen nopeampi ja Pireusta rauhallisempi vaihtoehto päästä pohjoisille Kykladeille, ja tämä vaihtoehto kannattaa tsekata etenkin jos on lähdössä saarille suoraan Ateenan lentokentältä. Rafinaan pääsee lentokentältä 30-45 minuutissa, tosin busseja kulkee (2018 aikataulun mukaan) harvemmin kuin kerran tunnissa. Aikataulut näkee täältä.
Näin ollen kannattaa punnita, onko Pireus sittenkin oman sijainnin kannalta helpompi.
Saaret joille pääset Rafinasta: Andros, Tinos, Ios, Mykonos, Naxos, Paros, Santorini, Folegandros, Sikinos ja Evia. Kerran päivässä kulkee myös yhteys Iraklioon Kreetalle (kesä 2018).
Matka-aika Rafinasta esimerkiksi Naxokselle on nopeimmillaan kolme tuntia, ja Santorinille 4 h 45 min, kun samat matkat Pireuksesta ovat 3,5 ja 5 tuntia. Ihan hurjasti ei siis lopulta aikaa voita Rafinan paateilla, vaan Rafinan etu on sen inhimllisempi koko Pireukseen verrattuna, jotkut kokevat sen miellyttävämpänä lähtösatamana.
Ateenan keskustasta Rafinaan: katso bussipysäkin tiedot Lavrion kohdalta, bussit lähtevät samalta pysäkiltä.
Goutos Lines on yksi Lavrion ja Kean väliä liikennöivistä laivayhtiöistä. Auringonlasku matkalla Kea'lle.
Lavrio on ainoa Attikan satama josta pääsee Kean saarelle. Lisäksi Lavriosta pääsee pohjoisille ja läntisille Kykladeille ja muutama yhteys linkittää Kean myös Koillis-Egean kaukaisempiin saariin sekä Kavalan satamaan Pohjois-Kreikan Makedoniassa.
Saaret joille pääset Lavriosta (tilanne kesä 2018, ajankohtaiset yhteydet näet Openseas-sivulta): Kea, Andros, Kythnos, Syros, Tinos, Ios, Milos, Kimolos, Naxos, Paros, Folegandros, Sikinos, Chios, Agios Efsratios, Limnos ja mantereella Kavala.
Matka-aika esimerkiksi Naxokselle ja Parokselle on Lavriosta paljon pidempi kuin Pireuksesta. Saarihyppelijälle Lavrio tulee siis ajankohtaiseksi lähinnä silloin kun suuntana on Kea tai Kythnos, tai haluat päästä nopeammin Koillis-Egean saarille.
KUINKA PÄÄSEN LAVRIOON?
KTELin oranssit bussit sekä Lavrioon että Rafinaan lähtevät Mavromateon-"terminaalista" Pedion Areos -puiston kupeesta, Mavromateon-kadulta.
Pysäkkiä kutsutaan nimellä "station" tai "terminal", mutta ei kannata hämmentyä kun paikalla ei ole mitään bussiaseman näköistä rakennetta: kyseessä on vain kadunvarsi jolla on paljon bussipysäkkejä. Pysäkeillä ei ole järjestelmällisen selkeitä linjatunnisteita ja mielestäni Mavromateon on (tuttuun kreikkalaiseen tyyliin) hieman sekava alue, mutta kysymällä varmistat että löydät oikeaan bussiin. Ainakin KTELin oranssit lippupömpelit on sentään helppo tunnistaa :)
Mavromateon-kadun pysäkit
Busseja kulkee 30-60 minuutin välein ja matka-aika Lavrioon on noin 1 h 40 minuuttia. Lippu on halpa (vuonna 2016 se maksoi 5€) ja ostetaan kioskista ennen bussiin nousemista.
Aikataulut löydät täältä: Lavrioon / Rafinaan. Lavrion bussi menee myös Markopoulon lentokentän kautta, eli bussiin voi hypätä myös lentokentältä.
Mavromateonin pysäkki ei sijaitse ihan ydinkeskustassa ja sinne on Omonia-aukiolta matkaa runsas kilometri. Kävele Patission / 28 Oktovriou -katua ohi Arkeologisen museon ja käänny isossa Leof. Alexandras -kadun risteyksessä oikealle. Suuntaa kohti etuoikealla näkyvää puistoa, puiston viertä kulkeva katu on Mavromateon.
*
Toivottavasti oppaastani on hyötyä omatoimista Kreikan saarihyppelyä suunnitteleville :) Jos herää kysymyksiä pyrin auttamaan parhaani mukaan :)
Pireuksen satamaoppaan löydät täältä.
Kreikan saarioppaani löydät täältä.
Yleisiä vinkkejäni Kreikan saarten omatoimimatkailuun löydät täältä.
Ihania reissuja kaikille <3
Hei lukijani! Käännyn nyt puoleenne epätavallisen avunpyynnön kanssa, tavoittelen etenkin lukijoita Oulun ja Jyväskylän seudulla.
Nyt on nimittäin niin että suosikkihiusvärini, Biozellin Color Mask INK, on lopetettu. Tämä vahvistui minulle viimein eilen kun kysyin asiasta Biozellin PR:ltä. Olin ihmetellyt miksei väriä enää löydy mistään kaupoista tänä keväänä ja tässä syy.
Muuan lukija vinkkasi aiemmin että väriäni, Color Mask INK Mystic Violet'ia, oli vielä saatavilla Kärkkäisen verkkokaupassa. En kuitenkaan toiminut tarpeeksi nopeasti, suoraan sanottuna kuvitellen että INK-sarjaa ei olla lopettamassa eikä tässä nyt mikään hoppu ole - etenkin kun sarja vielä tälläkin hetkellä näkyy vielä Biozellin sivuilla. Olin ihan varma että saan väriä lopulta vielä jostain kaupasta. No enpäs saakaan koska sarja todella on kuopattu ja nyt Mystic Violet on lopussa Kärkkäisen verkkokaupastakin.
Verkkokaupan sivu kuitenkin ilmoittaa, että kyseistä väriä olisi vielä saatavilla muutamissa Kärkkäisen liikkeissä, eniten Oulussa (20 kpl) ja Jyväskylässä (13 kpl).
Olisin äärettömän kiitollinen tästä avusta, todellakin haluaisin vielä tätä väriä saada ja kyllä nyt pännii että sen elinkaari jäi näin lyhyeksi.
Yritin vedota suoraan Biozelliinkin josko he voisivat myydä minulle mahdollisesti varastossa jäljellä olevia värejä, mutta heilläkään ei enää ole yhtään Mystic Violetteja.
Jos sinulla olisi mahdollisuus auttaa minua, laitatko minulle sähköpostia osoitteeseen karkkipaiva (at) hotmail.com niin sovitaan maksusta ja yksityiskohdista.
P.S. En muuten erityisesti haluaisi tukea juuri Kärkkäistä (tunnetuista syistä) joten jos satutte tietämään jonkin toisen liikkeen josta saan hyvään hintaan 10 purkkia Mystic Violet'ia, niin kertokaa! Yksittäiskappaleita en viitsi ostaa koska postikuluille tulee niin paljon hintaa jos ostaa yhden purkin sieltä, toisen täältä, joten mieluusti sellainen kauppa josta saa kerralla tuon 10 kappaleen satsin.